Pelletterie D&D: artesanos antes de ser una marca

Antes de dar un nombre a nuestros bolsos, aprendimos a fabricarlos: conocer la piel, cortarla, coserla y transformarla en un objeto para usar cada día.

Pelletterie D&D es la marca de Pelletterie D & D S.r.l. (NIF-IVA IT06541790488), una empresa de marroquinería artesanal nacida en la Toscana. Hoy fabricamos nuestros bolsos de piel Made in Italy en nuestro taller de Sesto Fiorentino, cerca de Florencia.

Nuestra historia reúne a varias generaciones de artesanos, la elección de la piel de curtido vegetal y la convicción de que un buen bolso empieza por las personas que lo fabrican.

De un pequeño taller toscano al nombre D&D

Nuestra historia comienza en los años noventa en Santa Croce sull’Arno, en el corazón de la tradición toscana del curtido y la marroquinería. Varios artesanos, con años de experiencia en empresas locales del sector, deciden abrir su propio pequeño taller.

Les unen la pasión por el oficio, la confianza en sus habilidades y la atención a los materiales y los acabados. Los primeros clientes llegan sobre todo de los alrededores. Valoran la solidez de los bolsos y el cuidado de los detalles, y los pedidos aumentan. Poco a poco, el grupo inicial se convierte en un taller de más de veinte personas.

Con el crecimiento surge el deseo de dar una identidad propia a nuestros bolsos. Ya tenían una historia y una forma particular de elaborarse. Ahora también tenían un nombre: D&D.

Crecer sin perder nuestra forma de trabajar

El camino no siempre ha sido sencillo. Con los cambios del mercado, el taller se enfrenta a nuevas exigencias: precios más bajos, modelos diferentes y una producción más rápida.

También surgen distintas ideas dentro del equipo. ¿Simplificar la elaboración y aumentar los volúmenes, o mantener los criterios de materiales y confección con los que habíamos empezado? Estas visiones llevan finalmente a algunos socios a tomar caminos separados.

Para D&D comienza un periodo difícil y más discreto. Sin embargo, permanecen el amor por la marroquinería y la determinación de seguir ejerciendo este oficio.

Nunca hemos buscado convertirnos en una gran empresa industrial. Incluso cuando el equipo crecía, queríamos conservar la escala y el carácter de un taller: cerca del trabajo para seguirlo con atención, y cerca de las personas para transmitir nuestros conocimientos.

Una nueva etapa gracias a la venta online

Internet abre un nuevo camino. Los bolsos que antes llegaban principalmente a clientes de la zona empiezan a descubrirse también más lejos. A través de nuestra web oficial podemos presentar las colecciones y vender directamente online, en Italia y en el extranjero.

Así comienza una nueva fase de desarrollo. Se incorporan artesanos experimentados y nuevas competencias, junto a personas que empiezan a aprender el oficio. A lo largo de nuestra historia, el taller se traslada de Santa Croce sull’Arno a Sesto Fiorentino, donde trabajamos hoy.

Un oficio que pasa de una generación a otra

En nuestro taller siguen trabajando artesanos que participaron en los comienzos de D&D. A su lado hay hoy una nueva generación, incluidos hijos de quienes ayudaron a fundar la empresa.

El oficio se transmite trabajando juntos cada día: aprender a reconocer las cualidades de una piel, elegir dónde cortar, seguir una costura y detectar un detalle antes de que se convierta en un defecto.

Décadas de experiencia se encuentran con nuevas ideas y necesidades que cambian. Así mantenemos viva la tradición, dejando espacio para que evolucione.

Piel toscana, trabajada en nuestro taller

Utilizamos piel de curtido vegetal para todos nuestros bolsos, seleccionada en curtidurías toscanas pertenecientes al Consorzio Vera Pelle Italiana Conciata al Vegetale. Nuestros artesanos evalúan los colores, los matices y el carácter de las pieles en Santa Croce sull’Arno.

El trabajo en las cubas de curtido, con taninos de origen vegetal, requiere tiempo y atención. Respetamos y seguimos cuidadosamente esos tiempos, porque contribuyen a definir las cualidades de la piel que trabajamos.

La aplicación manual del color realza la veta natural y crea distintos matices. Con el uso y el cuidado adecuado, la piel desarrolla una pátina personal: el color y el brillo cambian gradualmente, conservando las huellas de la vida cotidiana.

Fabricación y calidad bajo nuestra supervisión

Seguimos directamente las fases de producción, sin externalizarlas. El diseño, el patronaje técnico, el corte de la piel, la costura y el montaje se realizan en nuestro taller italiano. Nuestra experiencia también incluye la fabricación para otras marcas, que ha ampliado nuestros conocimientos técnicos a lo largo de los años.

Evaluamos los materiales con nuestros proveedores y revisamos cada producto terminado antes de que salga del taller. Los herrajes se desarrollan y fabrican por artesanos especializados del distrito productivo florentino, y nuestros bolsos incorporan cremalleras metálicas YKK.

Cada bolso cuenta con una garantía de 24 meses.

Piel toscana de curtido vegetal, una construcción cuidada y atención al bolso terminado: estos son los pilares de nuestro trabajo.

De los maletines de médico a las colecciones para cada día

Los maletines de médico ocupan un lugar importante en nuestra historia. Sus formas estructuradas, interiores organizados y compartimentos para instrumentos responden a necesidades concretas de trabajo.

Con el tiempo hemos incorporado bolsos de mujer, bolsos de trabajo, mochilas y bolsas de viaje. Cambian las formas y los usos, pero seguimos buscando un equilibrio entre funcionalidad, carácter y cuidado en la elaboración.

Preferimos las líneas clásicas y una elegancia discreta: bolsos que se eligen tanto por cómo acompañan el día a día como por su aspecto.

Un bolso para hacerlo tuyo y conservarlo durante años

Ofrecemos de forma continuada la personalización gratuita mediante grabado en caliente. Un nombre o unas iniciales hacen un bolso más personal, o lo convierten en un regalo ligado a un momento importante.

Nuestra relación con un bolso continúa después de la venta. Puedes contactar con nuestro taller para trabajos de restauración y reparación, y valorar juntos qué necesita tu bolso.

Nos gusta pensar en un bolso capaz de acompañarte durante mucho, mucho tiempo: para usarlo, cuidarlo y encontrarlo a tu lado año tras año.

Compra en nuestra web oficial o descubre nuestro único showroom

En nuestra web oficial puedes explorar las colecciones y comprar online directamente a Pelletterie D&D. Contacta con nuestro equipo para saber más sobre un modelo, sus materiales o la personalización.

Nuestro único showroom está en Sesto Fiorentino. Si quieres ver los bolsos en persona, contáctanos para conocer los horarios y las modalidades de visita.

De Santa Croce sull’Arno a Sesto Fiorentino, de los primeros bolsos a los pedidos online, nuestro punto de partida sigue siendo el mismo: conocer el oficio y dedicarle el tiempo que necesita.

Antes de ser una marca, ya éramos artesanos. Desde aquí continúa la historia de Pelletterie D&D.

Descubre nuestros bolsos de piel para mujer, maletines de médico y bolsos de trabajo, o conoce la historia de nuestro taller toscano.